病院船~ずっと君のそばに~

病院船OSTの歌詞和訳Youtube一覧!主題歌にLABOUMも参加!

この記事では、韓国ドラマ「病院船」のOSTについて、ご紹介していきます。

韓国ドラマ「病院船」は、天才外科医ウンジェ(ハ・ジウォン)と、自由奔放な内科医ヒョン(カン・ミンヒョク)を中心に、医療活動を行う船「病院船」での医師たちの姿を描いたメディカルドラマです。

OSTでは、医療現場で奮闘する二人の切ない恋愛模様を彩る、ポップな曲からバラードまで素敵な曲が収録されています。

それでは、気になる韓国ドラマ「病院船」のOST情報について、詳しく見ていきましょう!!

スポンサードリンク
スポンサードリンク

韓国ドラマ「病院船」のOSTをyoutube動画一覧で!

韓国ドラマ「病院船」では、どのようなOSTが使用されていたのでしょうか?

①I Feel Love – ソヨン(LABOUM)

アイドルグループLABOUM(ラブーム)は、韓国の5人組女性アイドルグループで、日本でもデビューを果たしています!

今回は、メインボーカルを務めるソヨンさんがOSTに参加しました。

ソヨンさんは、「ボクスが帰ってきた」「ここに来て抱き締めて」等のOSTに参加しています。

清涼感のある切ない歌声がとっても印象的な曲ですね。

② 染み – チャヒ(Melody Day)

Melody Dayは、韓国の4人組女性グループで、2018年に解散しています。

デビュー前から、「OST界のシンデレラ」というニックネームで呼ばれるほど、精力的にOST活動を展開してきたMelody Dayは、これまで20本あまりのドラマOSTに参加しています。

その度に、並外れた歌唱力を発揮し、音楽ファンの注目を浴びてきました。

今回は、チャヒさんがこのドラマのOSTに参加しています。

チャヒさんは、「愛の温度」「私のIDはカンナム美人」等のOSTを歌っています。

スポンサードリンク
スポンサードリンク

韓国ドラマ「病院船」のOSTをyoutube動画&日本語訳一覧で!

韓国ドラマ「病院船」では、どのようなOSTが使用されていたのでしょうか?

「病院船」の中で流れていたあの曲、いったいどういう歌詞だったの?という方に日本語字幕付きでご紹介します!!

是非チェックしてみて下さいね。

① let it go, let it be – RAINZ

「Produce 101」出身の新人グループRAINZ(レインズ)は、男性7名で構成されたグループです。

「let it go, let it be」は、「病院船」のメインテーマ曲となりました。

個性的な医師たちが互いに成長していく姿にピッタリの、ポップで若さ溢れる曲です。

流れるまま 心を君に任せるよ 今日も僕に風が吹く

また誰かを求めている 1人が楽で自由だと言いながらも

僕の目は 耳は 君1人だけを捜してる wow

君はこうして 心の中に近づいて パズルが合うように近づいてきた

僕に 僕を呼ぶように 君を呼ぶように

近づいてきた未来は 時間が教えてくれる

僕の前に立っている君は 誰

いつも僕の心の中で生きて笑わせた 僕に選択の余地はない

Oh you are only 君は僕の全て

①見知らぬ日 – マ・ウンジン(PLAYBACK)

ガールズグループPLAYBACKのメンバーとして活躍する、マ・ウンジンさんの「見知らぬ日」です。

この曲は、ウンジェのテーマ曲となりました。

ハジウォンさんの演技力を、より一層引き立てた切ないバラードです。

昨日歩いていた道を また一歩歩いて行って

届かない夢は その光を失って行って

つらい1日 1日の終わりに 悲しみをしばらく置くことができるのか

その慣れない空気 その浅い上に 淡々と私の心を容赦なく押さえつける夜

頻繁なため息 空っぽの微笑み こうして私を見る

愛 憎しみさえ 私のそばをこうしてかすめていって

繰り返される人生は意味をなくしていって

その慣れない空気 その浅い上に 淡々と私の心を容赦なく押さえつける夜

頻繁なため息 空っぽの微笑み こうして私を見る

毎日繰り返される いつも繰り返される

私の昨日と 私の明日は同じ 足踏み

その慣れない空気 その浅い上に 淡々と私の心を容赦なく押さえつける夜

頻繁なため息 空っぽの微笑み こうして私を見る

① Touch of love – ヤン・ダイル

魅力的な音色をもとに、音楽界の新しい音源強者となっているヤン・ダイルさんの「Touch of love」です。

「私の後ろにテリウス」「ホテルデルーナ」等のOSTに参加しています。

この曲は、ヒョンの孤独を歌った切ないバラードです。

いつも1人だった 僕を見つめて

君は僕に ときめき 嬉しさ 涙 教えて去らないで

どうか捨てないで 僕を

僕に奇跡を作って 君だけが人生の意味なんだ

何があっても君と一緒なら平気 同じ気持ちだよ

君が必要なんだ 胸をときめかせて

君は僕に ときめき 嬉しさ 涙 教えて去らないで

スポンサードリンク
スポンサードリンク

韓国ドラマ「病院船」のOSTの感想は?

韓国ドラマ「病院船」のOSTについて、SNSではどのような感想があったのか、チェックしてみました。

いったいどんな反応があったのでしょうか?

最初から最後まで感動的なドラマでした!

OSTも、キュンとするような切ない曲が収録され、ドラマの世界を盛り上げました。

ハジウォンさんがドラマのOST「I feel love」の弾き語りをしていますね♪

演技も上手ですが、ピアノ、歌もお上手ですね!!

そして、最後は可愛い~♡

ハジウォンさんは、定期的に日本でもファンミーティングを開催していて、その際にもこの曲を披露していたそうです♪

韓国ドラマ「病院船」のOSTリリース情報

韓国ドラマ「病院船」のOSTリリース情報、収録曲についての一覧です。

「病院船」OST輸入盤リリース情報

発売日:2017年10月15日

税込価格:2,739円

組み枚数:1枚

レーベル:Vitamin /korea

収録曲一覧
  • 01. let it go, let it be – RAINZ
  • 02. 見知らぬ日 – マ・ウンジン(PLAYBACK)
  • 03. Touch of love – ヤン・ダイル
  • 04. I Feel Love – ソヨン(LABOUM)
  • 05. 染み – チャヒ(Melody Day)
  • 06. let it go, let it be INST.
  • 07. 見知らぬ日INST.
  • 08. Touch of love INST.
  • 09. I Feel Love INST.
  • 10. 染み INST.
  • 11. 見知らぬ日Guitar ver.
  • 12. 見知らぬ日Piano ver.
  • 13. 見知らぬ日Bossa ver.
  • 14. 見知らぬ日Slow guitar ver.
  • 15. 見知らぬ日Slow piano ver.
  • 16. After the Rain
  • 17. Memories
  • 18. Seaside in Autumn
  • 19. Warm Gaze
  • 20. Voyage
  • 21. Lean on your shoulder

韓国ドラマ「病院船」のOSTまとめ!

いかがでしたか?

韓国ドラマ「病院船」のOSTは、曲を聴いただけで、胸がキュンとするような切ない曲が沢山収録されていました。

若手の医師が様々な問題を抱えつつ、共に成長していくこのドラマの名シーンを思い出し、ドラマの世界へどっぷりとハマれること間違いなしですね♪

「病院船」のOSTを、是非聞いてみてくださいね。

ご覧いただきありがとうございました。