ボーイフレンド

ボーイフレンド韓国ドラマOST曲目歌詞まとめ!主題歌挿入歌の和訳も紹介!

この記事では、韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTについて、ご紹介していきます。

「秋の童話」「フルハウス」などの大ヒット作に出演し、韓国ドラマには欠かせない女優のソン・ヘギョさんが、親の言いなりの人生を生きてきたホテルの代表チャ・スヒョン役として登場します。

「本当に良い時代」「応答せよ1988」に出演しているイケメン俳優のパク・ボゴム さんが、自由で澄んだ魂をもつ新入社員キム・ジニョク役として登場します。

2人の運命的な出会いから始まるラブストーリーを描いた作品です。

それでは、気になる韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOST情報について、詳しく見ていきましょう!!

スポンサードリンク
スポンサードリンク

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTをyoutube動画&日本語歌詞訳をどうぞ♪

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOST、歌詞情報(日本語訳)についてご紹介します。

「ボーイフレンド」の中で流れていた曲だけど、いったいどういう歌詞だったの?という方に日本語字幕付きでご紹介します!!

是非チェックしてみて下さいね。

①ためらわないで – ヨン・ジュンヒョン

韓国の人気アイドルグループHIGHLIGHTのヨン・ジュンヒョンさんが歌う「ためらわないで」です。

「ためらわないで愛を ためらわないで愛を 今この瞬間 全てが過ぎ去って これ以上放っておかないでよ ためらわないで 聞こえるように 僕に言ってよ」と切ない恋を始めようとする恋人たちの心を叙情的に描いた楽曲です。

②映画のようだった日 – CHEEZE(チーズ)

韓国のインディーズシーンで人気の女性シンガーCHEEZE(チーズ)が歌う「映画の様だった日」です。

「いつも音がするほどに胸が高鳴って 美しい日 まるで絵画のようだった日々 映画の様だった夜 全てを忘れられた 君との美しい日々」という歌詞で、まさにこのドラマを象徴するような曲です。

③Take Me On – Saya

Sayaさんの歌う「Take Me On」です。

「あなたは花で 私はみつばち あなたなしでは生きられない 私が生きているのは あなたがいるから あたなは私の運命の人 私を受け入れて 流れ落ちる川のように どんなところでもついていくわ 私を受け止めて 両手で包み込んで どこに行こうと 一緒にいたい」という歌詞で、スヒョンの気持ちを歌っています。

④Take Me On – SALTNPAPER

同じTake Me Onですが、こちらは、SALTNPAPERさんが歌っています。

SALTNPAPERさんは、アメリカ育ちの韓国ヒップホップ歌手です。

「嫉妬の化身」「チーズ・イン・ザ・トラップ」などのOSTに参加されています。

「君は僕の花で 僕は君のみつばち 君なしでは生きられないよ 僕の生きがいは君だけなんだ 君は僕の運命のひと だから僕を受け入れて 流れ落ちる川のように 何処へでも君についていくよ 僕を受け止めて 両手で包み込んでよ 君がどこに行こうと一緒に居たい」というジニョクの気持ちを歌っています。

⑤あなたじゃなきゃダメ – ペク・アヨン

SBS「K-POPスター」からデビューした女性歌手ペク・アヨンさんの歌う「あなたじゃなきゃダメ」です。

「清潭洞アリス」「油っこいロマンス」など、人気ドラマのOSTに参加されています。

「いつでも会いたい時は 私に言ってね 一瞬でもあなたは私がいないと ダメなんでしょ どこでも私の姿が 見ることができるように 私はここに立っているわ もうためらわないで 私のそばにいてね 私はあならたじゃなきゃいけないの」という歌詞です。

⑥その夜 – エリック・ナム

エリック・ナムさんの歌う「その夜」です。

韓国で「国民の彼氏」と言われるほどの人気を誇るエリック・ナムは、出身地のアメリカや、南米でも大人気の歌手です。

「こんな風に君を見つめる瞬間が永遠であるよう 願うこれからは 君への僕の思いは どんどん深まっていくよ」という歌詞です。

スポンサードリンク
スポンサードリンク

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTの感想は?

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTについて、SNSではどのような感想があったのか、チェックしてみました。

いったいどんな反応があったのでしょうか?

エリックナムさんは、大人気のボーカリストですよね。

囁くような優しいバラードが心にしみます。

韓国で大好きな曲を聴きながら歩くって、とっても素敵ですね!!

臨場感が増し、ドラマの世界にどっぷり浸れますよね♪

スポンサードリンク
スポンサードリンク

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTリリース情報

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTリリース情報、収録曲についての一覧です。

「ボーイフレンド」OSTリリース情報

発売日:2019年2月1日

税込価格:2,581円

組み枚数:1枚

レーベル:STONE MUSIC

収録曲
  • 01. 映画のようだった日 – CHEEZE(チーズ)
  • 02. あなたがこんなふうに私の心に – イ・ソラ
  • 03. ためらわないで – ヨン・ジュンヒョン
  • 04. その夜 – エリック・ナム
  • 05. ときめき – O.WHEN
  • 06. Take Me On – Saya
  • 07. Take Me On – SALTNPAPER
  • 08. あなたじゃなきゃダメ – ペク・アヨン
  • 09. 童話 – Ra.D
  • 10. Good Night – ソ・ジアン
  • 11. ボーイフレンドTitle(ver.1) – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 12. 明日再び会えば – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 13. 君に会う前(スヒョンのテーマ) – イ・ソヨン
  • 14. ラーメン食べに行きますか? – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 15. その男ジンヒョク、その女スヒョン – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 16. 彼女の庭 – チョン・ジョンヒョク
  • 17. キューバ庭園の夜空 – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 18. 夕日 – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 19. 君に行く道(canon変奏曲) – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 20. 散歩 – キム・ジュンテ
  • 21. 私の心に – ナム・ヘスン、パク・サンヒ
  • 22. 弘済洞公園 – ナム・ヘスン、チョン・ジョンヒョク
  • 23. ボーイフレンドTitle(ver.2) – ナム・ヘスン、チョン・ジョンヒョク

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTまとめ!

いかがでしたか?

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTは、豪華な顔ぶれが参加した人気作です。

しっとりとした優しいバラードが中心となり、心にしみるようなOSTです。

韓国ドラマ「ボーイフレンド」のOSTを是非チェックしてみて下さいね♪

ご覧いただきありがとうございました。